Among all the tax tips for copywriters I've read, making estimated payments remains one of the most salient. Here's why.